L’oncle Sidney va tornar de la tomba balancejant-se i es va asseure al sofà al costat d’en Richard, fent pudor d’alcohol. Havia estat borratxo d’ençà que havia descobert la bogeria de la seva dona.
John Cheever, La còmoda, traducció de Jordi Martín Lloret, Editorial Proa, 2007.
· M E N J A R · B L A N C · 