He après que hi ha intensitats de blau que van més enllà d’un blau “molt i molt intens”. He menjat més teca i més sofisticada que en tota la meva vida anterior, i l’he menjada en una setmana en què he après la diferència entre un vaixell que “fa capficalls” per culpa de la mala mar i un vaixell que “es balandreja” per culpa de la mala mar. He sentit un còmic professional dir al públic, sense ironia: “No, ara de debó”. He vist vestits pantaló de color fúcsia, jaquetes esportives d’un rosa menstrual, jerseis de xandall liles i granats i mocassins blancs sense mitjons.
David Foster Wallace, Una cosa teòricament divertida que no tornaré a fer. He ballat (breument) la conga. Antologia d’articles. Traducció de Ferran Ràfols Gesa. Edicions del Periscopi, 2019.
· M E N J A R · B L A N C · 