Month: Març de 2020

Originals (2)

Digital, punta fina Deixa un comentari
Marc Vicens, 2020.

Sin embargo, si se piensa un poco en ello, dejando a un lado todo sentimentalismo, no hay nada original en un amanecer o en un parto. Estos orígenes no son originales, sino uniformes y repetitivos. Todos los días sale y se pone el sol; lo verdaderamente original y escandaloso es pensar, como hacía Hume, que mañana podría no amanecer.

Valerio Rocco Lozano, La originalidad como fidelidad a la tra(d)ición. Diccionario de vidas ilustres Volumen I, A-C. Revista Matador.

Originals

Llapis color Deixa un comentari
Marc Vicens, 2020

¿Cómo es posible ser original? (…)

¿Existe una única definición de este concepto? ¿Es possible ser originales a la hora de pensar qué significa ser originales?

Una posible propuesta es la siguiente: ser original consiste en ser fiel a la tradición.

Valerio Rocco Lozano, La originalidad como fidelidad a la tra(d)ición. Diccionario de vidas ilustres Volumen I, A-C. Revista Matador.

Pànic

punta fina Deixa un comentari
Marc Vicens, 2020.

–Yo lo sé y no necesito análisis. He hecho parte de mi carrera en China y he visto algunos casos en París, hace unos veintitantos años. Lo que pasa es que por el momento no se atreven a llamarlo por su nombre. La opinión pública es sagrada: nada de pánico, sobre todo nada de pánico.

Albert Camus, La peste, traducció de Rosa Chacel, Editorial Planeta, 2003.

Sols

Digital, punta fina Deixa un comentari
Marc Vicens, 2020.

Los tranvías han llegado a constituir el único medio de transporte y avanzan lentamente, con los estribos y los topes cargados de gente. Cosa curiosa, todos los ocupantes se vuelven la espalda, lo más posible, para evitar el contagio mutuo. En las paradas, el tranvía arroja cantidades de hombres y mujeres que se apresuran a alejarse para encontrarse solos. Con frecuencia estallan escenas ocasionadas únicamente por el mal humor que va haciéndose crónico.

Albert Camus, La peste, traducció de Rosa Chacel, Editorial Planeta, 2003.