The National, Eucalyptus, 2023.
Month: Març de 2023
Les coses
No están las cosas tan claras cuando se trata de los intereses humanos, que lo mejor agrade a los más: la multitud es un argumento irrefutable que prueba lo peor. Examinemos qué acción es la mejor, y no la que más se usa.
Séneca, Sobre la felicidad · Sobre la brevedad de la vida, traducció de J. Azagra, 1997.
Bifacial
Cuanto más descubierto esté el elemento abstracto de la forma, más primitivo y puro sonará.
Kandinsky, De lo espiritual en el arte, traducció de Genoveva Dieterich, Editorial Labor, 1992.
Espai-temps
Recordé que hacía poco me había citado a Zenón de Elea en un mensaje SMS: Lo que está en movimiento no está en el espacio en el que está, ni en el espacio en el que no está.
John Berger, Aquí nos vemos, traducció de Pilar Vázquez, Santillana Ediciones, 2005.
Ànima
Las almas hambrientas se van hambrientas.
Kandinsky, De lo espiritual en el arte, traducció de Genoveva Dieterich, Editorial Labor, 1992.
Vasos comunicants
Sentit
A cambio de su habilidad, fuerza inventiva y emotiva, el artista busca la recompensa material. La satisfacción de su ambición y codicia se convierte en su meta. En lugar de un trabajo profundo y solidario de los artistas, surge la lucha por estos bienes. Todos se quejan de la exceciva competencia y la excesiva producción. Odio, partidismo, camarillas, celos, intrigas, son la consecuencia de este arte materialista despojado de sentido.
Kandinsky, De lo espiritual en el arte, traducció de Genoveva Dieterich, Editorial Labor, 1992.
Mut
En estos tiempos mudos y ciegos, los hombres dan una importancia exclusiva al éxito externo, se preocupan sólo de los bienes materiales y celebran como una gran proeza el progreso técnico que sólo sirve y sólo puede servir al cuerpo. Las fuerzas puramente espirituales son subestimadas en el mejor de los casos, o simplemente pasadas por alto.
Kandinsky, De lo espiritual en el arte, traducció de Genoveva Dieterich, Editorial Labor, 1992.
Natació
En una de sus novelas, Sienkiewicz compara la vida espiritual con la natación: el que no trabaja incansablemente y lucha sin cesar contra el naufragio acaba por hundirse sin remedio.
Kandinsky, De lo espiritual en el arte, Genoveva Dieterich, Editorial Labor, 1992.
Chartat
Toda obra de arte es hija de su tiempo, muchas veces es madre de nuestros sentimientos. De la misma forma, cada período de la cultura produce un arte propio que no se puede repetirse. El intento de revivir principios artísticos pasados puede producir, a lo sumo, obras de arte que son como un niño muerto antes nacer.
Kandinsky, De lo espiritual en el arte, Genoveva Dieterich, Editorial Labor, 1992.
· M E N J A R · B L A N C · 