
S’ha acabat el temps. ¿Quin temps? El teu temps a l’illa. Sembla que sí. ¿Te n’alegres? ¿De què? ¿D’anar-te’n d’aquí, de sortir a fora i començar alguna cosa nova? ¿Una cosa nova? ¿Com ara què? Potser alguna cosa que puguis fer tot sol. Això no existeix: a totes les sopes que remenes ja hi ha escopit algú.
Siegfried Lenz, Lliçó d’alemany, traduït per Joan Ferrarons, Club Editor, 2016.