T.S. Eliot / L’espera

L’espera

peto121B.jpg

Marc Vicens, 2017.

Vaig dir a la meva ànima, calma’t, i espera sense esperança

Car fóra esperança de quelcom indegut; espera sense amor

Car fóra amor de quelcom indegut; i amb tot, hi ha fe

Però tant la fe com l’amor i l’esperança rauen tots en l’espera.

Espera sense pensar, ja que no estàs preparat per fer-ho:

Així la fosca serà llum i la immobilitat dansa.

 

T.S. Eliot, East Coker (fragment), Quatre Quartets, traducció de Àlex Susanna. Editorial Laertes, 1984.